Kema Studio
Site kema-studio.com - Version 1.0, en vigueur à compter du 9 septembre 2026
Cette politique décrit les traitements de données personnelles réalisés par le site kema-studio.com et par la documentation docs.kema-studio.com. Elle ne couvre pas les logiciels Olia et Kema Invoice, qui ont chacun leur propre politique de confidentialité, accessible depuis leur documentation.

1. Responsable du traitement

Kema Studio, Lda, Rua João de Castilho, 24, RCDT, 1300-322 Lisboa, Portugal. NIPC 519361776. Contact : hello@kema-studio.com.

2. Ce que nous ne faisons pas

Le site ne demande aucune création de compte, ne dépose aucun cookie publicitaire, n'embarque aucun réseau social et ne revend aucune donnée. Aucun tiers n'est chargé dans votre navigateur avant que vous ayez fait un choix dans la bannière de cookies.

3. Les traitements

3.1 Mesure d'audience

Finalité
Comprendre quelles pages sont consultées, depuis quel type d'appareil, pour améliorer le site
Données
Pages vues, interactions avec les éléments de la page, indicateurs de performance du navigateur, type d'appareil et de navigateur, pays déduit de l'adresse IP. Aucune donnée d'identification directe
Base légale
Votre consentement, recueilli par la bannière de cookies
Sous-traitant
Amplitude, Inc., États-Unis. Le transfert est encadré par le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework)
Conservation
Données agrégées et pseudonymisées, conservées le temps de l'analyse d'audience, sans profil individuel
Cookies
Un cookie de mesure d'audience, déposé uniquement après votre accord, et un cookie qui mémorise votre choix. Ce choix vaut pour kema-studio.com et docs.kema-studio.com, et se modifie à tout moment par « Gérer mes cookies » en pied de page
Si vous refusez, aucune mesure n'est effectuée et le site fonctionne à l'identique.

3.2 Formulaire de contact

Finalité
Répondre à votre demande
Données
Nom, adresse électronique, contenu du message, date et heure d'envoi
Base légale
Notre intérêt légitime à répondre à une sollicitation que vous nous adressez, et, le cas échéant, les mesures précontractuelles prises à votre demande
Destinataire
Le message est acheminé par Resend, Inc., États-Unis, en région Union européenne, vers notre messagerie professionnelle, Google Workspace (Google Ireland Limited)
Conservation
Douze mois après le dernier échange, puis suppression
Le formulaire comporte une protection contre les envois automatisés qui ne collecte aucune donnée supplémentaire.

3.3 Journaux techniques

Finalité
Sécurité et bon fonctionnement du site
Données
Adresse IP, horodatage, page demandée, agent utilisateur, collectés par l'hébergeur lors de chaque requête ; rapports d'erreur techniques transmis à notre outil de supervision
Base légale
Intérêt légitime
Sous-traitants
Vercel Inc. (hébergement), Functional Software, Inc. faisant affaire sous le nom Sentry, région Union européenne (supervision des erreurs)
Conservation
Quelques jours pour les journaux d'accès, quatre-vingt-dix jours pour les rapports d'erreur

4. Transferts hors de l'Union européenne

Amplitude, Resend, Vercel et Sentry sont des sociétés établies aux États-Unis. Les données sont hébergées et traitées dans l'Union européenne chaque fois que le prestataire le permet ; lorsqu'un transfert est nécessaire, il est encadré par le cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework) ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

5. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur les données qui vous concernent, ainsi que du droit de retirer votre consentement à tout moment pour la mesure d'audience. Pour l'exercer : raphael@kema-studio.com, délégué à la protection des données, ou hello@kema-studio.com.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), autorité portugaise, ou de l'autorité de votre pays de résidence, par exemple la CNIL en France.

6. Modifications

Cette politique peut évoluer. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, avec sa date. Les modifications substantielles sont signalées dans les notes de version de la documentation.